종일 그려도 내일에 쓸 그리움
ｼﾞｮﾝｲﾙ ｸﾘｮﾄﾞ ﾈｲﾚ ｯｽﾙ ｸﾘｳﾑ
一日中 恋しくても　明日に使う恋しさが
어제처럼 다시 남아서
ｵｼﾞｪﾁｮﾛﾑ ﾀﾞｼ ﾅﾏｿ
昨日のようにまた残るよ

ケリー価格の減量

가슴 아파도 나 이렇게 웃어요
ｶｽﾑ ｱﾊﾟﾄﾞ ﾅ ｲﾛｯｹ ｳｿﾖ
胸が痛くても 僕はこうして笑うよ
내 눈이 행복한 건 처음이니까
ﾈ ﾇﾆ ﾍﾝﾎﾞｯｶﾝｺﾞﾝ ﾁｮｳﾐﾆｯｶ
僕の目が幸せなのは初めてだから
삼킨 눈물에 맘이 짖물러가도
ｻﾑｷﾝ ﾇﾝﾑﾚ ﾏﾐ ｼﾞﾝﾑﾛｶﾞﾄﾞ
飲み込んだ涙で心が傷ついても
그대라면 난 괜찮아요
ｸﾃﾞﾗﾐｮﾝ ﾅﾝ ｹﾝﾁｬﾅﾖ
君ならば僕は平気だよ

외로울수록 눈물날수록
ｳｪﾛｳﾙｽﾛｸ ﾇﾝﾑﾙﾅﾙｽﾛｸ
寂しいほど　涙が出るほど
알 수 없는 힘이 생겨요
ｱﾙｽ ｵﾑﾇﾝ ﾋﾐ ｾﾝｷﾞｮﾖ
分からない力が生まれるんだよ
슬픔에 지치면 미움에 다치면
ｽﾙﾌﾟﾒ ｼﾞﾁﾐｮﾝ ﾐｳﾒ ﾀﾁﾐｮﾝ
悲しみに疲れたなら　憎しみで傷ついたなら
그댈 잃을지도 몰라요
ｸﾃﾞﾙ ｲﾙﾙｼﾞﾄﾞ ﾓﾙﾗﾖ
君を失うかもしれない

ちょっとの意味は何ですか

알고 있나요
ｱﾙｺﾞ ｲﾝﾅﾖ
知っているのかい？
내 기다림이 훨씬
ﾈ ｷﾀﾞﾘﾐ ﾌｨﾙｯｼﾝ
僕が待っている事のほうが
삶보다 더 길다는 것을
ｻﾙﾑﾎﾞﾀﾞ ﾄﾞ ｷﾙﾀﾞﾇﾝｺﾞｽﾙ
命よりも長いという事を

가슴 아파도 나 이렇게 웃어요
ｶｽﾑ ｱﾊﾟﾄﾞ ﾅ ｲﾛｯｹ ｳｿﾖ
胸が痛くても 僕はこうして笑うよ
내 눈이 행복한 건 처음이니까
ﾈ ﾇﾆ ﾍﾝﾎﾞｯｶﾝｺﾞﾝ ﾁｮｳﾐﾆｯｶ
僕の目が幸せなのは初めてだから
삼킨 눈물에 맘이 짖물러가도
ｻﾑｷﾝ ﾇﾝﾑﾚ ﾏﾐ ｼﾞﾝﾑﾛｶﾞﾄﾞ
飲み込んだ涙で心が傷ついても
그대라면 난 괜찮아요
ｸﾃﾞﾗﾐｮﾝ ﾅﾝ ｹﾝﾁｬﾅﾖ
君ならば僕は平気だよ

バーズは、トップ40チャートに到達する最後のシングル何だったの

두번 다신 그댈 볼 수 없다면
ﾄｩﾎﾞﾝﾀﾞｼ ｸﾃﾞﾙ ﾎﾞﾙｽ ｵﾌﾟﾀﾐｮﾝ
二度と君を見れないとしたら
아무것도 못보게 될텐데
ｱﾑｺﾞｯﾄ ﾓｯﾎﾟｹﾞ ﾃﾞﾙﾃﾝﾃﾞ
何も見れなくなってしまうのに
눈을 뜨고도 감은 것처럼
ﾇﾝﾑﾙ ｯﾄｩｺﾞﾄﾞ ｶﾞﾑﾝｺﾞｯﾁｮﾛﾑ
目を開いていても閉じているみたいに
어둠 속을 걷게 될텐데
ｵﾄﾞｩﾑｿｸﾞﾙ ｺﾞｯｹ ﾃﾞﾙﾃﾝﾃﾞ
闇の中を歩くようになってしまうのに

안고 싶어요 사랑하고 싶어요
ｱﾝｺ ｼﾎﾟﾖ ｻﾗﾝﾊｺﾞ ｼﾎﾟﾖ
抱きしめたいよ　愛したいよ
내 품이 닳아없어지는 날까지
ﾈ ﾌﾟﾐ ﾀﾗｵﾌﾟｿｼﾞﾇﾝ ﾅﾙｯｶｼﾞ
僕の胸がすり減って無くなる日まで
남은 소원을 다 버려도 좋으니
ﾅﾑﾝ ｿｳｫﾇﾙ ﾀﾞ ﾎﾞﾘｮﾄﾞ ﾁｮｳﾆ
残った望みを全て捨てても良いから
내겐 단 한사람만
ﾈｹﾞﾝ ﾀﾝ ﾊﾝｻﾗﾑﾏﾝ
僕にはたった一人だけが
오직 이 한소원만
ｵｼﾞｸ ｲ ﾊﾝｿｳｫﾝﾏﾝ
ただこの一つの望みだけが
그대라면 난 감사해요
ｸﾃﾞﾗﾐｮﾝ ﾅﾝ ｶﾑｻﾍﾖ
君ならば僕は感謝するよ